Presentación sucinta

En el World Investment Report 2001, que es el 11º de una serie, se examinan una serie de vinculaciones entre las filiales extranjeras de las empresas multinacionales y las empresas locales de los países en desarrollo.

La IED sigue representando el principal impulso de la expansión del sistema de producción internacional. Establecer vinculaciones entre las filiales extranjeras y las empresas nacionales es uno de los principales problemas que se presentan a los responsables de las políticas de los países en desarrollo si se trata de beneficiarse de la IED en la máxima medida posible. En el informe de 2001 se presta especial atención a este problema.

El objetivo no es crear vinculaciones a toda costa, sino usarlas para mejorar la capacidad competitiva de las empresas nacionales. Al fomentar las vinculaciones es muy importante difundir conocimientos, informaciones y técnicas a partir de un inversor extranjero. En un mundo impulsado por la tecnología y la capacidad técnica, esto puede contribuir a aumentar la eficacia y el potencial de crecimiento de la economía receptora. En el informe de 2001 se ofrecen valiosas informaciones sobre la experiencia adquirida por los países y las empresas en este campo.

El informe contiene un anexo estadístico con datos sobre la IED y otros indicadores afines.