En la sesión plenaria de apertura del 29º período de sesiones del Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes (ISAR), el Secretario General Adjunto de la UNCTAD, Petko Draganov, señaló que "muchos países en desarrollo carecen de algunos de los elementos fundamentales de una infraestructura contable. No se cumplen los requisitos en materia institucional, reglamentaria y de recursos humanos. Los consiguientes efectos negativos sobre la transparencia suponen un freno a la capacidad de atraer inversiones y el fomento del crecimiento en muchos de estos países".
La UNCTAD celebra anualmente la reunión de tres días de duración del ISAR. Hoy concluye el período de sesiones de este año. Expertos de todo el mundo están aprovechando esta ocasión para examinar diferentes enfoques con miras a superar los desafíos a que se enfrentan los países en desarrollo al establecer los fundamentos reglamentarios e institucionales de la presentación de información empresarial de alta calidad.
"Ahora operamos en una economía mundial que trasciende las fronteras nacionales, en que la inversión extranjera directa representa una proporción considerable de las inversiones totales", dijo Michel Prada, Presidente del Consejo de Fideicomisarios de la International Financial Reporting Standards (IFRS) Foundation (Fundación de Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)), en el discurso inaugural que pronunció el pasado miércoles. "A este respecto, las ventajas de un lenguaje contable universal son claras: los inversores necesitan información de gran calidad para tomar decisiones fundamentadas".
Sin embargo, el orador añadió que muchos países en desarrollo habían tropezado con importantes dificultades para aplicar de manera adecuada las normas internacionales de contabilidad, debido sobre todo a su infraestructura contable mínima o incluso prácticamente inexistente.
Los expertos presentes en la reunión insistieron en que un mayor aumento de la transparencia empresarial mejoraría la previsibilidad y la estabilidad de las transacciones comerciales, con lo que se reforzaría el entorno favorable a la inversión.
Señalaron que disponer de mejores datos también permitía formular políticas más fundamentadas. La información financiera y no financiera facilitada en los informes empresariales constituía la base para los datos económicos nacionales. También contribuía a la elaboración de indicadores sociales y ambientales más amplios en los que se apoyaban los responsables de las políticas. Asimismo, refiriéndose a la Cumbre de las Naciones Unidas Río+20, celebrada este año, James Zhan, Director de la División de la Inversión y la Empresa de la UNCTAD, dijo que la presentación de informes empresariales relacionados con la sostenibilidad ambiental era una "cuestión clave". Señaló que, en la Cumbre, los Estados miembros habían instado a todos los interlocutores pertinentes a que colaboraran con el sistema de las Naciones Unidas para elaborar modelos de prácticas óptimas y facilitar la adopción de medidas para la presentación de informes referentes a la sostenibilidad.
Con el fin de ayudar a los países a mejorar la presentación de informes contables y empresariales, la UNCTAD ha implementado de manera experimental el conjunto de herramientas para el desarrollo de la contabilidad. Tatiana Krylova, Jefa de la Subdivisión de Desarrollo de la Empresa de la UNCTAD, dijo a los asistentes a la reunión que "el principal objetivo de este conjunto de herramientas es ayudar a los responsables políticos a fortalecer la infraestructura contable para lograr la presentación de informes empresariales de gran calidad, entre otras cosas, midiendo los progresos de manera comparativa y sistemática". Los representantes de nueve países que habían probado recientemente el conjunto de herramientas dijeron que había resultado eficaz ayudar para los funcionarios públicos y al personal de las empresas a decidir cómo seguir introduciendo nuevas mejoras.
Justo antes del período de sesiones del ISAR de este año, se celebró un foro sobre enseñanza de la contabilidad —organizado conjuntamente por el ISAR (UNCTAD) y la IFRS Foundation— en el Palacio de las Naciones, en Ginebra. Como parte del foro, expertos de la Junta Internacional de Normas de Contabilidad (IASB) organizaron un taller práctico sobre la manera de utilizar un enfoque de marco para enseñar las normas.
Acerca del ISAR
Desde hace más de 25 años, el ISAR es el centro de coordinación del sistema de las Naciones Unidas para las cuestiones relacionadas con la transparencia empresarial. Sus períodos de sesiones anuales suelen contar con la presencia de cientos de expertos de todo el mundo y constituyen una contribución única a los debates en curso a nivel mundial sobre la presentación de informes empresariales y la contabilidad de las empresas. La UNCTAD, que acoge al ISAR, complementa el diálogo intergubernamental y la búsqueda de consenso del ISAR con un programa integrado de investigación y cooperación técnica.
Web: www.unctad.org/isar
Correo electrónico: isar@unctad.org
Twitter: @UNCTAD_ISAR
Los discursos, las exposiciones y los documentos de antecedentes pueden consultarse en: http://unctad.org/es/paginas/MeetingDetails.aspx?meetingid=71.
Notas de información
Para el uso de los medios de información - No es un documento oficial
UNCTAD/PRESS/IN/2012/011 Expertos en contabilidad y transparencia empresarial examinan los retos a que se enfrentan los países en desarrollo
Reunión sobre normas internacionales de contabilidad y presentación de informes: la falta de transparencia limita las perspectivas de inversión extranjera
Geneva, Suiza, 1 noviembre 2012
Los países en desarrollo que buscan inversiones extranjeras para impulsar su crecimiento económico deben velar por que las empresas nacionales cumplan las normas internacionales de contabilidad y transparencia empresarial, dijo el Secretario General Adjunto de la UNCTAD en una reunión a la que asistieron 300 expertos. En esta reunión, nueve países expusieron sus experiencias sobre la aplicación experimental del nuevo conjunto de herramientas para el desarrollo de la contabilidad elaborado por la UNCTAD.En la sesión plenaria de apertura del 29º período de sesiones del Grupo de Trabajo Intergubernamental de Expertos en Normas Internacionales de Contabilidad y Presentación de Informes (ISAR), el Secretario General Adjunto de la UNCTAD, Petko Draganov, señaló que "muchos países en desarrollo carecen de algunos de los elementos fundamentales de una infraestructura contable. No se cumplen los requisitos en materia institucional, reglamentaria y de recursos humanos. Los consiguientes efectos negativos sobre la transparencia suponen un freno a la capacidad de atraer inversiones y el fomento del crecimiento en muchos de estos países".
La UNCTAD celebra anualmente la reunión de tres días de duración del ISAR. Hoy concluye el período de sesiones de este año. Expertos de todo el mundo están aprovechando esta ocasión para examinar diferentes enfoques con miras a superar los desafíos a que se enfrentan los países en desarrollo al establecer los fundamentos reglamentarios e institucionales de la presentación de información empresarial de alta calidad.
"Ahora operamos en una economía mundial que trasciende las fronteras nacionales, en que la inversión extranjera directa representa una proporción considerable de las inversiones totales", dijo Michel Prada, Presidente del Consejo de Fideicomisarios de la International Financial Reporting Standards (IFRS) Foundation (Fundación de Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)), en el discurso inaugural que pronunció el pasado miércoles. "A este respecto, las ventajas de un lenguaje contable universal son claras: los inversores necesitan información de gran calidad para tomar decisiones fundamentadas".
Sin embargo, el orador añadió que muchos países en desarrollo habían tropezado con importantes dificultades para aplicar de manera adecuada las normas internacionales de contabilidad, debido sobre todo a su infraestructura contable mínima o incluso prácticamente inexistente.
Los expertos presentes en la reunión insistieron en que un mayor aumento de la transparencia empresarial mejoraría la previsibilidad y la estabilidad de las transacciones comerciales, con lo que se reforzaría el entorno favorable a la inversión.
Señalaron que disponer de mejores datos también permitía formular políticas más fundamentadas. La información financiera y no financiera facilitada en los informes empresariales constituía la base para los datos económicos nacionales. También contribuía a la elaboración de indicadores sociales y ambientales más amplios en los que se apoyaban los responsables de las políticas. Asimismo, refiriéndose a la Cumbre de las Naciones Unidas Río+20, celebrada este año, James Zhan, Director de la División de la Inversión y la Empresa de la UNCTAD, dijo que la presentación de informes empresariales relacionados con la sostenibilidad ambiental era una "cuestión clave". Señaló que, en la Cumbre, los Estados miembros habían instado a todos los interlocutores pertinentes a que colaboraran con el sistema de las Naciones Unidas para elaborar modelos de prácticas óptimas y facilitar la adopción de medidas para la presentación de informes referentes a la sostenibilidad.
Con el fin de ayudar a los países a mejorar la presentación de informes contables y empresariales, la UNCTAD ha implementado de manera experimental el conjunto de herramientas para el desarrollo de la contabilidad. Tatiana Krylova, Jefa de la Subdivisión de Desarrollo de la Empresa de la UNCTAD, dijo a los asistentes a la reunión que "el principal objetivo de este conjunto de herramientas es ayudar a los responsables políticos a fortalecer la infraestructura contable para lograr la presentación de informes empresariales de gran calidad, entre otras cosas, midiendo los progresos de manera comparativa y sistemática". Los representantes de nueve países que habían probado recientemente el conjunto de herramientas dijeron que había resultado eficaz ayudar para los funcionarios públicos y al personal de las empresas a decidir cómo seguir introduciendo nuevas mejoras.
Justo antes del período de sesiones del ISAR de este año, se celebró un foro sobre enseñanza de la contabilidad —organizado conjuntamente por el ISAR (UNCTAD) y la IFRS Foundation— en el Palacio de las Naciones, en Ginebra. Como parte del foro, expertos de la Junta Internacional de Normas de Contabilidad (IASB) organizaron un taller práctico sobre la manera de utilizar un enfoque de marco para enseñar las normas.
Acerca del ISAR
Desde hace más de 25 años, el ISAR es el centro de coordinación del sistema de las Naciones Unidas para las cuestiones relacionadas con la transparencia empresarial. Sus períodos de sesiones anuales suelen contar con la presencia de cientos de expertos de todo el mundo y constituyen una contribución única a los debates en curso a nivel mundial sobre la presentación de informes empresariales y la contabilidad de las empresas. La UNCTAD, que acoge al ISAR, complementa el diálogo intergubernamental y la búsqueda de consenso del ISAR con un programa integrado de investigación y cooperación técnica.
Web: www.unctad.org/isar
Correo electrónico: isar@unctad.org
Twitter: @UNCTAD_ISAR
Los discursos, las exposiciones y los documentos de antecedentes pueden consultarse en: http://unctad.org/es/paginas/MeetingDetails.aspx?meetingid=71.
