MACHINE NAME = WEB 1

El jefe de la unctad insta a "ordenar" el comercio para apoyar el logro del desarrollo sostenible


Comunicado de prensa
Para el uso de los medios de información - No es un documento oficial
UNCTAD/PRESS/PR/2013/042
El jefe de la unctad insta a "ordenar" el comercio para apoyar el logro del desarrollo sostenible

Geneva, Suiza, 24 septiembre 2013

Ginebra, centro especializado en el comercio, debería desempeñar un papel fundamental en el enfoque del desarrollo para después de 2015, dice el Secretario General

Los directores de la UNCTAD, la OMC y el CCI debaten las tendencias del comercio

"Un sistema comercial internacional ordenado y orientado al desarrollo debería ser el objetivo para después de 2015", dijo el Secretario General de la UNCTAD, Mukhisa Kituyi, en la tarde del lunes, mientras que el Director General de la Organización Mundial del Comercio (OMC), Roberto Azevêdo, señaló que los profundos vínculos entre el comercio y el desarrollo debían servir para dar un nuevo ímpetu a la Reunión Ministerial de la OMC que se celebraría en Bali del 3 al 6 de diciembre, en el marco de la dilatada Ronda de Doha de negociaciones comerciales.

El Dr. Kituyi, el Sr. Azevêdo y la Directora Ejecutiva del Centro de Comercio Internacional (CCI), Arancha González, hablaron ante la Junta de Comercio y Desarrollo de la UNCTAD sobre cómo poner el amplio empuje de las crecientes ventas internacionales de bienes y servicios al servicio de progresos duraderos que mejoren ampliamente los niveles de vida.

El Dr. Kituyi dijo que "debe aprovecharse la excepcional cadena de valor de conocimientos especializados sobre el comercio que existe en Ginebra, de modo tal que desempeñe un papel fundamental en la labor internacional para lograr un desarrollo sostenible e incluyente en el marco de lo que se ha dado en llamar la agenda de desarrollo posterior a 2015".

La participación del Dr. Kituyi en extensos debates en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York la semana pasada, sobre los enfoques del desarrollo para después de 2015, lo llevó a proponer el establecimiento en Ginebra de un grupo de trabajo de composición abierta, encargado de facilitar información sobre la inmensa contribución que puede hacer el comercio al logro de un progreso sostenible. "Es capital establecer estrechos vínculos entre el grupo de organismos centrados en el comercio en Ginebra y el debate sobre el desarrollo que está teniendo lugar en Nueva York" dijo a la reunión. Muchos Estados miembros acogieron con satisfacción esta sugerencia.

"Creemos en la importancia de un sistema multilateral de comercio basado en la negociación que responda a las necesidades de los países en desarrollo", explicó el Dr. Kituyi en la sesión de la tarde. "Pero también entendemos que hay muchos retos. Las tendencias recientes del comercio, incluida la eliminación de barreras arancelarias, han mejorado las perspectivas de los países en desarrollo," dijo, "pero las barreras no arancelarias han reducido algunos de los beneficios". "Un sistema multilateral de negociación basado en normas es preferible a la actual multiplicación de tratados bilaterales y regionales", añadió.

"La presencia en Ginebra de la UNCTAD, la OMC y el CCI brinda grandes oportunidades para crear sinergias entre nuestras instituciones y para reforzar mutuamente los aspectos comerciales de la agenda de desarrollo", dijo. "La labor analítica de la UNCTAD puede aprovecharse al máximo en parte mediante la cooperación con organizaciones como la CCI y la OMC". Representantes de varios grupos regionales y países miembros de la UNCTAD expresaron su apoyo a la idea de crear ese grupo de trabajo cuando el Dr. Kituyi la hizo pública por primera vez en el período de sesiones de la Junta de Comercio y Desarrollo en la mañana del lunes. El Secretario General dijo en esa sesión: "La mejor manera de celebrar el cincuentenario de la UNCTAD es hacer del comercio y las cuestiones conexas uno de los ejes del debate sobre el desarrollo y uno de los componentes principales de la agenda de desarrollo".

El Director General de la OMC, Roberto Azevêdo, dijo que los organismos que se ocupan del comercio en Ginebra "comparten plenamente profundas convicciones sobre los vínculos entre el comercio y el desarrollo. La mejor manera de avanzar es mediante negociaciones multilaterales en las que todos y cada uno de los Estados, grandes y pequeños, sean escuchados y puedan incidir en las decisiones que se adopten", dijo.

El Sr. Azevêdo afirmó ante la reunión: "Estoy un poco preocupado porque el comercio no se está recuperando como desearíamos. Hace poco debimos revisar las proyecciones de crecimiento para el presente año, que se redujeron del 3,3% a solo un 2,2%".

"Entre las buenas noticias", dijo el Sr. Azevêdo, "cabe mencionar que están surgiendo oportunidades para los países en desarrollo. Estos pueden entrar en las cadenas de valor mundiales. Con el nivel de competitividad que pueden alcanzar actualmente, pueden integrarse en este contexto". Dijo que el desafío era identificar las oportunidades y formular políticas para ayudar a los países en desarrollo a integrar las cadenas de valor. "Esto debería ser posible y no demasiado costoso", dijo.

El Sr. Azevêdo señaló que, para aprovechar estas nuevas oportunidades, "debemos actualizar el marco del sistema comercial. Seguimos con un sistema que data de 30 años atrás".

Arancha González, Directora Ejecutiva del CCI, dijo a la reunión que su organización "se funda en gran medida en la idea de que el comercio puede y debe dar lugar, y efectivamente da lugar, a un crecimiento sostenible e incluyente de los países en desarrollo, en particular de los menos adelantados y los más vulnerables".

"El CCI celebrará junto con la UNCTAD su cincuentenario en 2014", señaló, "y seguirá centrándose en un enfoque práctico y activo para prestar asistencia a miles de encargados de la formulación de políticas, instituciones de comercio e inversión, y pequeñas y medianas empresas (pymes), para traducir las oportunidades de comercio en corrientes comerciales".

El Dr. Kituyi y el Sr. Azevêdo exhortaron a los Estados miembros de sus organizaciones a que participaran activamente en los esfuerzos destinados a aprovechar el comercio mundial para impulsar un desarrollo sostenible e incluyente.